Prevod od "želiš da veruješ" do Danski

Prevodi:

gerne tro

Kako koristiti "želiš da veruješ" u rečenicama:

Znam da želiš da veruješ da smo još uvek ðavolasti klinci kakvi smo uvek i bili... kako sedimo na maminom radnom stolu sa našim bermudama i kapicama slušajuæi "Texaco Symphonic Hour".
Du vil gerne tro vi stadig er de to små lømler, vi var engang som sad på mors divan i tweed og skottehuer og hørte "Texacos Symfonitime".
Ponekad kada toliko želiš da veruješ u nešto završiš tako što... se previše trudiš da to naðeš.
Nogle gange vil man bare så gerne tro, så man ender med at tro på for meget.
Želiš da veruješ u njih, zato što odustaješ.
Du vil tro på det, fordi du trækker dig tilbage.
Ne, ti to želiš da veruješ a i svi mi.
Det er ønsketænkning, Henry. Vi ville alle sammen gerne tro det.
Želiš da veruješ da postoji odgovor, ali, nema nièega.
Man vil tro der er et svar der, men det er der ikke.
Imamo više toga zajednièkog nego što želiš da veruješ.
Vi har mere tilfælles, end du tror.
Zato što želiš da veruješ da sam još uvek ona stara Lusi.
Du ser mig kun som den gamle Lucy.
Spenser, zašto ne želiš da veruješ da je možda živ?
Han er død. Hvorfor vil du ikke tro, han måske er i live?
Ne želiš da veruješ u to, jer imaš savršenu sliku o mami.
Du vil ikke tro det, fordi du i dit hoved har et helt perfekt billede af mor.
Oèajnièki želiš da veruješ kako da si ubila Dextera, ne bi morala da se suoèiš sa istinom da kada bi sve morala da ponoviš, opet bi njega izabrala.
Du vil tro, at hvis bare du havde skudt Dexter så slap du for at tænke på, at du ville vælge ham igen.
To je laž u koju želiš da veruješ, kao dete.
En løgn, som du ønsker at tro på.
Vidi, znam da želiš da veruješ da Alison pokušava da dopre do tebe, ali to nije Ali, ok?
Jeg ved, at du gerne vil tro, at Alison rækker ud til dig men det er ikke Ali.
Želiš da veruješ da si bio tako loš lik?
Vil du tro, at du var sådan en styg fyr?
Želiš da veruješ, ali ne možeš.
Du ønsker at tro, men du kan ikke.
Tea, znam da želiš da veruješ da u meni ima nešto više od ubice, ali èinjenica je da nema.
Thea, jeg ved at du gerne vil tro på, at jeg er andet end en morder, men faktum er: Det er jeg ikke.
Znam da ne želiš da veruješ, Lorel.
Jeg ved, at du ikke vil tro det, Laurel.
Želiš da veruješ da je sve moguæe, a upravo to tvojoj mami treba da èuje sada.
Du vil tro på alt er muligt, og det er, hvad din mor har brug for at høre lige nu.
Želiš da veruješ, ali ne znaš da li možeš.
Du vil gerne tro, men gør det ikke.
Razumem da želiš da veruješ da je čovek koji ženi Li umešan u nešto.
Jeg forstår, du gerne vil tro manden, der gifter sig med Lee, er blandet ind i noget.
Majki, bez obzira u šta ti želiš da veruješ, tvoj otac je umro, pre sedam godina.
Sandheden er, Mikey, På trods af hvad du måske vil tro, døde din far For syv år siden.
4.5123178958893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?